Это какой то 3.14здец

Сталкер фотограф.
Мёртый город
Квест на спасение немецких учёных из города. я начал их выводить, они стали уходить с локации, после чего я с ними ушёл в лес, когда я першёл, то там никого не оказалось, я подумал что всё типо готово, и после я пошёл в бар чтоб отдать передатчик, а так же там нужно было встретиться с связным, но его там не оказалось.
начал листать список квестов, и заметил что осталось "вывести немецких учёных из города" . перезагружаю сейв, подхожу к тому дому где они сидели в мёртвом городе, и вижу как один учёный, каторый по каким то причинам не пошёл с нами, упёрся в вход, и пытается в него войти, но "буксирует".вот из-за него и не выполняется этот квест. и что теперь делать? заново проходить не стану