посоветуйте пожалуйста, как ухаживать за маленькой, 30 см горшочной ёлочкой... какие особенности в уходе?

Посмотрите, пожалуйста, рекомендации по уходу за миниатюрной елью (в частности, в горшках к Рождеству часто продается Picea glauca "Сonica" - Ель сизая) здесь: http://otvet.mail.ru/question/20331621/
Это в точности Ваш вопрос.
По поводу "тенелюбивости" ели - все с точностью до наоборот! Ель очень любит хорошее освещение. Я недавно читала, что елочку на подоконнике то и дело надо поворачивать, чтобы она со всех сторон освещалась более-менее равномерно. Если какая-то сторона долго остается обращенной в тень, хвоя там может пожелтеть и осыпаться.
Лучше всего елке на застекленном балконе, куда свет падает с разных сторон, заодно и прохлада. (Лишь бы не мороз. )
Успеха!