Как объяснить другу, что он для меня хорошая подруга?

хорошая с большой буквы Х
ПИЗты тебе надо дать

Сходить с ним вместе в баню голыми, как с подругой

Эх, бабы, бабы

Зачем, ты хочешь чётко дать ему знать что он во френдзоне?

Дружба любви не помеха.

Надо к нему просто подойти в боксёрской стойке и вопросить: сегодня ты мине не дашь, а завтра Родину продашь?!

А у Вас и друзья имеются?