Расписка о получение средств пострадавшем в ДТП от виновника. Левый полис ОСАГО от старого хозяина.

В простой рукописной форме сделай, главное чтобы было указано сколько и за что именно передается ну и конечно же надо чтобы ДТП можно было идентифицировать т. е. указать дату, время, имена участников, марки автомобилей и госномера, чтобы потом не могло возникнуть сомнений о каком именно ДТП речь идет. Лучше и повредения перечислить. Ну примерно так: я гражданин т.... получил денежные средства в размере... в качестве компенсации за ущерб от ДТП прозошедшее по вине ...чила, в... с участием... в резульатте ДТП мой автомобиль получил следующие повреждения: Ну и далее про то, что сумма удовлетворяет и претензий не имею. Дата составления и данные участников. Какой-либо принятой формы нет вроде как, просто надо чтобы из расписки было понятно кто, когда, для кого и почему ее пишет.
Для того, чтобы тебе что-то было за поддельный полис нужно доказать твой умысел на его подделку так что вероятность того, что тебе будет что-то кроме штрафа за отсутсвие полиса сремится к нулю.