Если подарить другу игру в Стиме, то она у меня останется в библиотеке или нет?

Если ты подаришь другу машину, машина все также останется у тебя в гараже?

Ты же купишь для друга. В твою библиотеку она вообще никак не попадёт. Если она у тебя уже есть в библиотеке то её подарить уже нельзя только покупать заново и дарить