Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
6лет
Изменено

Посоветуйте фильм на английском языке с русскими субтитрами для начинающих на урок английского

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Гуру
6лет

Как по мне, лучше как раз на английском с английскими субтитрами - т. к. с непривычки ухо плохо ловит слова, а тут еще и текст будет перед глазами
А так - любое кино, которое нравится, в фильмах в принципе язык проще и выговор четче, чем в реальной жизни

Аватар пользователя
Мастер
6лет

В ютубе можно найти фильмы с субтитрами.
На урок можно "Кавказскую пленницу" показать.
Пусть ученики переведут фразу "Птичку жалко"
"Мне за державу обидно".
"Женщина - тоже человек"

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
6лет

не рекомендую русские субтитры, там сплошная жесть.
лучше субтитры на языке оригинала - даже если они не дословные, то смысл передаётся правильно
тут много фильмов с субтитрами http://www3.moviesonline.la/

Аватар пользователя
Ученик
6лет

Субтитры можно к любому фильму найти. А из интересных 12 разгневанных мужчин, там только разговоры весь фильм