Человек, находящийся на условном сроке, попал в больницу с язвой желудка, сделали экстренную операцию, (вн.)

У Вашего любимого человека в любом случае из больницы будет документ, если он работает, то это больничный лист, а если не работает, то выписка из больницы, это тоже документ, подтверждающий уважительную причину неявки в на отметку. Он там это им покажет и они ему тогда перенесут эту отметку на другой день, нахождение в стационаре это уважительная причина, а не прогул просто так.
На выписке из истории болезни имеются печать больницы, поэтому это точно такой же документ, как и б/л, подтверждающий отсутствие человека по уважительной причине.
Ответила Вам это как медработник.