Такой вопрос про немецкий и английский возник

Там на инглише почти все говорят. Немецкий лишним не будет. Бабушки инглиш не знают.
=)
Инглиш знают только в Швеции все абсолютно.

без немецкого вам не найти работу, не пройти собеседование, посему нужен

Половина приезжающих в Германию на работу программистов ( назовем их так в общем) владеют только английском, а немецкий начинают учить уже проживая в Германии. Вообще для рабочей визы знание немецкого языка не является условием ее получения, но сама жизнь в дальнейшем в Германии заставляет немецкий учить. Никто в повседневной жизни не будет общаться с вами на английском. Пойти за покупками, в учреждения, к врачу, да да, е пообщаться с кем-то из соседей без знания немецкого - это будет проблема. Фриланс и инвесторы- хотелось бы мне услышать хоть одномго такого, получившего въездную визу.

Вы должны найти работодателя в ФРГ, если хотите жить в стране.
Если английский и правда на свободном уровне, то этого достаточно для трудоустройства.
Мой страховой маклер в Мюнхене одновременно маклер по трудоустройству в ФРГ, он трудоустроил в ФРГ уже не одного специалиста с безупречным английским без немецкого. Кроме того, хватает граждан Великобритании и даже США, кто работают в ФРГ при нулевом немецком.
будет не хватать немецкого на простом уровне сферы обслуживания, но это уже ваше личное мелкое неудобство

хотеть конечно не вредно, но кто же тебе даст. у них своих "фрилансеров" девать некуда и без немецкого тем более никак. не один чинуша с тобой на английском разговаривать не будет а весь быт тем более.