Какая прогр. для хранения в буфере обмена одновременно нескольких текстов (файлов), и выбор варианта вставки ПКМ ?

Microsoft Office Word любой версии...

CLCL - классика
Clipboardic
Сlipdiary

Comfort Keys Pro - мощный набор разных полезностей в том числе и история буфера обмена

Например, ClipAngel https://sourceforge.net/projects/clip-angel/files/
http://forum.ru-board.com/topic.cgi?forum=5&topic=49109