Почему в такой ситуации нужно уступать дорогу не могу понять по правилам? Подробнее ниже.

потомучто второстепенная это откуда ты едешь а не куда

как можно пропускать машины справа, если при повороте направо сразу выезжаешь на полосу с попутным движением? а из левой поворачивать направо на перекрестке запрещено. что-то Вы напутали в условии.

всех что слева пропустил и поехал, делов то

Галиматья.

"вы едите на второстепенной" - на дороге вообще кушать нельзя, по ней надо ездить, поэтому "едете"
"на право" - пишется слитно
Людям, которые 5-6 классов школы освоить не могут, я бы вообще права не выдавал.

Дальше по делу: если поворачиваем направо, то зачем пропускать справа? Мы пропускаем тех, что слева. В общем с условиями задачи разберись, тут пурга какая-то.

При повороте направо тебе может помешать ТОЛЬКО тот кто едет по пересекаемой дороге слева-направо. Но! Если он там едет, а ты на второстепенной, то то вообще не имеешь права выезжать на дорогу. Поэтому он тебе не помешает. Поворачивать через ряд - нельзя, поэтому машины, которые по вашей дороге едут прямо не могут пересечься с вами.
Может вы путаете право и лево? Тогда беда, возможно не стоит получать права...
При левом повороте действительно нужно выехать на дорогу и пропустить встречных, которые двигаются прямо и направо, на этот случай есть отдельный пункт ПДД.
То как кто поедет дальше не волнует никого, главное кто откуда приехал, т. е. с какого направления, и соответственно от того кто в тот момент был на главной или на второстепенной и определяется приоритет.

пропускай тех, кто едет по главной слева.

Пропускаешь всех! кто справа - налево едет и наоборот!!! Например тех, кто обгоняет ты тоже обязан пропустить. Просто у нас 80% народ пдд не знает вообще. Обгон на перекрестке разрешен. Кароче читай пдд и дебилов меньше слушай.
* в пдд не написано с каких направлений обязан пропускать, поэтому пропускаешь всех
* обгон на нерегулируемых перекрестках разрешен при езде по главной