Что с телефоном? пишет, что нет памяти, но она есть

У Вас «достаточно» внешней памяти (флешка), а он вас уведомляет, что закончилась внутренняя память. Это память, на которую устанавливаются приложения.
Есть 3 вида памяти: внутренняя, внешняя и оперативная.

У Вас пустая свободная на 95% флешка. На нее Вы можете устанавливать музыку, видео и фото. В общем, медиа.
Оперативка — это память, которая нужна для корректной работы многозадачности.
Внутренняя память — это место для приложений. Она у Вас закончилась. Расширить ее нельзя. Это функция, с которой Вы покупаете Ваш смартфон. При покупке смартфона, нам магазин
предлагает один смартфон с памятью 8гб за 10 тыс руб, а второй (та же модель) с памятью 12гб за 12 тыс руб. Так вот, Вы выбрали себе телефон с маленьким обЬемом памяти, поэтому она у Вас быстро закончилась. Лучше переплатить и взять смартфон с большим объемом внутр памяти и не покупать пока ни какие флешки, чем экономить 2-3 тыс и потом постоянно смотреТь на это уведомление в шторке (которое теперь постоянно будет у вас висеть).
P.S. В обЬем внутренней памяти входят те приложения, которые у Вас в смартфоне установлены изначально (звонилка, смс, карты и все остальные сервисы гугл, камера, галерея и тд) . Поэтому из всего объема, который у вас указан, некоторая часть уже занята. Т. е., если в характеристиках у Вас написано «встроенной памяти: 8гб», то на установку приложений и игр у вас будет чуть больше 5 гигов. Из 12 заявленных, Вам будет доступно примерно 9−9.5 Гб.

Вы можете удалить все ненужное и почистить кеш (где он не особо нужен). Но существенно больше памяти не станет.