Возможно ли управление авто другим человеком по договору купли-продажи?

тут все про это написанно https://www.rudorogi.ru/articles/traffic-laws/riding-on-someone-else-s-car.html

Страховка есть?

Договор липовый напиши и пусть едет

Впишись в полис осаго на допуск к управлению и езжай

1. ДКП на перегонщика + ДКП на нового владельца.
2. В ПТС только подпись бывшего владельца.
3. Страховку как вариант можно не делать, т. к. есть 10 дней от даты ДКП.
Но учитывай - Если водитель попадает в дорожно-транспортное происшествие, и у него нет ОСАГО, то покрывать все расходы будет он.

Источник: http://pravo-auto.com/skolko-mozhno-ezdit-bez-strahovki-po-dogovoru-kupli-prodazhi/.
https://www.drive2.ru/c/544239840003098824/

Страховку делать по-любому будешь, ты собственник, друг - допущенный к управлению.

Что за лютую x...йню тут люди пишут?? Страна дe билов, блин..
Да, тебе можно ехать. Никаких липовых ДКП не надо, ни в какую страховку записываться тоже не надо. ДКП оформляйте на друга, ты садись за руль, и езжайте.
Если вас остановят ДПС - права у тебя есть, документы на машину есть, без страховки можно ездить 10 дней без штрафа.

возможно

лучше не надо - т. к. судя по вопросу права ты купил, а уметь ездить не купил. Разобьёшь машину другу и отхватишь от него потом.