Прошу Вас помочь мне. Смысл не ясен...
Старшие мальчики вполголоса рассказывали истории, Леньке-нытику попадало, - то за ухо вывертом, то за виски, чтобы не ныл. Маленькие спали, уткнувшись носом в перину.
1. "Леньке-нытику попадало" - это что означает?
"за ухо вывертом" - тоже означает, что свистнули в ухо Леньки?
В контексте:
Проехали двор, миновали кузницу, переехали овраг в черной воде по ступицу. Афродита для чего-то все время поглядывала через оглоблю назад, на Артема.
2. "по ступицу" - это колесо таратайки?
В контексте:
На вечерней заре Никита сел в двухколесную таратайку сбоку рослого Артема, низко подпоясанного новым кушаком по дырявому армяку.
3. " армяку" - по-армянски?
Заранее большое спасибо! :)
1. "Леньке-нытику попадало" - так говорят о наказании, в данном случае - ему драли уши, то есть тянули за уши, выворачивая их ("за ухо вывертом")
2. Ступица - центральная часть колеса с отверстием для насадки на ось.
3. Армяк - верхняя, длинная одежда из грубой шерстяной ткани . С капюшоном, без пуговиц, застёжек, запахивается ремнём. Напоминает шерстяной, тёплый халат. Носят зимой, в холодное время.
1. Нытик - ноющий, всегда чем-то недовольный человек.
Леньке попадало = он подвергся избиению, наказанию, выговору
Выверт - необычное, неестественное телодвижение. (Ухо выкручивали, крутящим движением заламывали)
2. Ступица - центральная часть колеса, соединяемая спицами с ободом
3. Армяк - крестьянская верхняя мужская одежда из грубого сукна в виде халата или прямого долгополого кафтана
Армяк
Армяк (первоначально «ормяк») — верхняя, долгополая одежда из грубой, шерстяной ткани (изначально из верблюжьей шерсти). С капюшоном, без пуговиц, застёжек, запахивается ремнём. Напоминает шерстяной, тёплый халат. Носят зимой, в холодное время.
Армяк — Википедия
1 Лёньке попадало, значит ему давали по ушам
3. армяк - одежда у крестьян, типа кафтана