Скайрим баг с квестом в погоне за прошлым

Баг с квестом в погоне за прошлым .серана в канце локаци волкихар руины не говорит о том что надо найти дневник её матери иза этого она не запускается портал