Как перевести фразу
"Котакбас, сенин амын шыгарам, йоба бля, маманды амына шыгардым", очень интересно, увидел в одном видео.
По дате
По рейтингу
Через переводчик.
набор матерных ругательств
Котакбас - матерное слово. Часто употребляется в быту, особенно при ссоре. Прямой перевод "головка х*я" -- "долбо*б". Если русские говорят "Ну ты долбо*б", то казахи говорят "Е*ать сен котакбассын".
Ам - пи*да, амбас - пи*доголовый. Но часто употребляют предложение "амынды шыгарам", то есть "Отпи*жу". Амын шыгарам - употребляется при угрозах. Дословно переводится как "я выверну тебе пи*ду", в русском значении "я выверну все твои кишки".
Больше по теме