А если голосовать на "пеньках" можно, тои суд вершить тоже можно в произвольном месте?

нельзя-только на подходящем суку одинокого дерева

Да! К примеру, в кабинете следователя, как это было в случае с Навальным.
И вообще, чё вы к мелочам-то придираетесь! Какая разница на чём голосовать и где судить?! Главное - штобы "вот это, вот это вот всё" (с) совпадало с интересами Власти!

То и решения исполнять?

Раньше выездные суды вообще далеко не редкостью были.