Что делать если проводники не видят файлы игры на телефоне?

Так они под рутом, туда только избранным доступ

ES Проводник установи если андроид у тебя конечно, там в разделе программ есть некоторые функции даже без рута

смотря какой телефон