Top.Mail.Ru
Ответы

Помогите найти дословную японскую мудрую фразу по описанию (см. внутри)

Один знакомый рассказывал мне о книге про японцев, в которой была одна философская фраза, чьё значение заключалось в следующем: нужно верить только тому, что ты увидел своими глазами, а не «на слово».

Я бы хотела найти дословную формулировку этой цитаты.

Она состояла, кажется, из двух слов, одно из которых было «глаза/глазами».

Что-то типа
«Верь глазам»
«Ощущай глазами»

Но звучала она чуть более заковыристо.

Попробуйте помочь найти, пожалуйста))

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

не знаю, как у японцев, но у нас, динозавров, используется понятие факта

Аватар пользователя
Профи

ни знаю японского,
но по-русски: не верь глазам- верь поступкам!

Аватар пользователя
Оракул

Глаза боятся, руки делают.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект

Верь глазам, не верь словам :)