Top.Mail.Ru
Ответы

Всеволод Кузнецов где посмотреть в его озвучке кота в сапогах 2 последние желание . Если кто знает скажите .)

https://youtu.be/JA8Xw0ffel8-его озвучка в трейлере .

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок

Скорее всего, он перевёл только трейлер, и полноценной озвучки с ним нет

Аватар пользователя
Профи

Поясняю ВСЕМ! он выложил пост о том,что Кот в Сапогах 2 с его дубляжом ЕСТЬ! Но из-за войны на Украине в РФ не вышел мультик с его дубляжом,в кинотеатрах показывали его конечно,но там был неофициальный дубляж,без его голоса

Аватар пользователя
Мудрец

Кузнецов не переводил данный мультфильм. Дубляж есть, но другой, пока его крутят в кинотеатрах, сделала его команда Rad Head Sound. В сети на данный момент дубляжа нет
Добавлено: В дубляже от RHS Некрасов, так же забыл упомянуть есть ещё один дубляж (грузинский или казахский) но его тоже нету в сети

Аватар пользователя
Ученик

Когда выпускался первый трейлер кота в сапогах 2, там были всем нам знакомые голоса (Всеволода Кузнецова и тд.), но потом знаете, санкции и дубляж отменён

Шло время, фанаты из Red Head Sound собрали нескольких знакомых и знаменитых актёров, дубляж звучит хорошо, но переведён ужасно

И оказывается, что существует официальный русский дубляж от Bravo Sound который показывают в кинотеатрах Латвии, Казахстана, Грузии и тд. И сделан он отлично, только в интернете его найти нема, сделан он был в Грузии (И нет голоса Всеволода Кузнецова)