Почему редакторы Библии скрыли кто были эти Божьи сыны, павшие на дочерей чел, если Книга Юбилеев др. евреев говорит,что
они были ангелами Господа?
ГЛ. 5
И случилось когда сыны детей человеческих начали умножаться на поверхности всей земли и у них родились дочери, Ангелы Господни увидели в один год этого юбилея, что они были прекрасны на вид. И они взяли их себе в жены, выбрав их из всех; и они родили им сыновей, которые сделались исполинами. И неправда усилилась на земле, и всякая плоть извратила свой путь, от людей до скота, и до зверей, и до птиц, и до всего, что ходит по земле. Все извратили свой путь и свой порядок, и начали пожирать друг друга. И неправда усилилась на земле, и все помышления разума сынов человеческих сделались столь злыми во всякое время. И Господь воззрел на землю, и вот она извратилась, и всякая плоть извратила свой порядок, и они совершали всякое зло пред Его очами – все, что было на земле. И он сказал, что Он уничтожит людей и всякую плоть, которую Он сотворил на земле. И только Ной обрел милость пред Его очам. И на Ангелов Своих, которых Он посылал на землю, Он весьма разгневался, так что решил истребить их. И Он сказал нам, чтобы связали их в пропастях земли. И вот они были связаны в них и разобщены. И относительно детей их вышло повеление от Его лица, чтобы поразить их мечом и умертвить их под небом
Неувязочка получалась. Ангелы-то бесполыыми созданы были и нечем им было падать на дщерей человеческих :)))))
Это есть 14 Ману , прародители всего человечества .
Да, они были ангелами, но извратив свой ум стали демонами.
Даже из 2 стиха понятно, что речь не о людях.
По синодальному: Быт 6:2: "тогда сыны Божии увидели дочерей человеческих..."
Сыны Божии противопоставлены дочерям ЧЕЛОВЕЧЕСКИМ.
Единственный оставшийся вариант - духовные личности, которых обычно называют ангелами.