Как будет по ангийски не успеть илия не успел 1 словом? ну или не большой фразой или сленг

I missed it . - Я не успел.

I didn't have enough time.

Очень по-разному, например:
Я не успел к началу первого акта - I didn't make it / I came late for the first act,
Я не успел на авиарейс - I didn't catch my plane, I lost the flight
Я не успел сдать вовремя работу - I didn't hit the deadline, I failed to deliver on time

На английском нет точного понятия "не успел".
Есть опоздал "i'm late", есть не имел времени сделать " not have time to ", не смог/не был в состоянии "not be able to".