Окно в су сделать на уровне с остальными или выше ?

Ниже делай. Ниже пояса.

Зачем там окно?
он будет размером с однокомнатную «хрущевку»?
Как только сделаете окно, возникнет необходимость дополнительного отопления.
И экстерьер неплохо бы учитывать. Не всегда лишнее окно вписывается в вид дома.
У меня, например, простенок между с/у и кухней частично выложен стеклоблоками.
При необходимости, даже уличное освещение через два окна кухни дает маленько света в сторону унитаза, чтобы его найти)))

под потолком и маленькое не больше полметра высотой

в с/у достаточно правильной вентиляции

Можно чуть повыше, но размером меньше комнатного. Чтобы можно было достать рукой до форточки.

Вам нужно только до СУ, а мне нужна ШУБА только до ХУ