куда поставить ударение в названии растения-рододендрон?

Правильное произношение - рододЕндрон. Докозательство: это слово составлено из двух греческих слов: от греч. "ροδον" -роза или розовый (рОдо- ) и "δένδρον" — дерево ( -дЕндро) - сиречь, "розовое дерево". Так как одно слово дважды не "ударяют", то воспроизводится ударение слова, стоящего в составе последним, в данном случае, "дЕндра".