Оливка или маслина?
Чем отличается оливка от маслины? Ответ знаю! Хочу проверить сколько дебилов с мире!)))
игра слов )
маслина - слово заимствовано из старославянского, где было образовано по методу кальки с греческого, где elaia ("маслина") от существительного elaion – "масло".
(Olea) род растений семейства маслиновых. Известно до 60 видов.
Olea europaea ( Маслина европейская, или Маслина культурная, или Оливковое дерево - на русском )
Слово известно только в России + в хорватском и болгарском языках. Сами греки произносят свои оливки - Ελιά ( эйя ), а в Испании - Aceituna ( афейтуна ), и т.д.
Ничем . И на консервацию, и на масло идут одинаково успешно и те, и другие, цвет вообще роли не играет.
Стесняюсь спросить, кто тут теперь дебил :)))
Нет никаких маслин нигде в мире. Этот плод называется оливка. Только дебил этого не знает.
Маслины - торговое название, насколько я понимаю. Но черные вкуснее, кажется, соли меньше.
Степенью зрелости
