Копию приговора кому могут выдать

А что в твоём понимании гражданский?
Это зарегистрированный брак должен быть.
Только по доверенности или адвокат может получить, за редким исключением.
https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_34481/6647d332a9c0632e9d9f8370a1674108a16e082a/

Участникам процесса выдают. Это весь список.

К уголовному праву твой вопрос имеет косвенное отношение.
Тебе следует учесть, что порядок выдачи копий судебных документов наиболее полно регламентирован Инструкцией по судебному делопроизводству в районном суде, утвержденной Приказом Судебного департамента при Верховном Суде РФ от 29.04.2003 № 36 .
Обратись в прочие юридические вопросы с дублирующим вопросом.

PS: копии судебных актов, вступивших в законную силу, могут быть выданы (направлены) иным лицам, чьи интересы непосредственно затрагиваются судебным актом, с разрешения председательствующего судьи или председателя суда (в случае отсутствия - заместителя председателя суда) по письменному заявлению, в котором должно быть указано, какие права или законные интересы этого лица нарушены этими судебными актами.

Нет