Танки - это расходный мусор? Покатался минуту и на свалку?

Смотря какие танки и где кататься, очевидно.
Если ездить под огнём вражеской артиллерии, то - на свалку.
А если это танковый бой, уничтожение дзотов, блиндажей, техники, окопов то танк особо ничем и не заменишь. Это самый мощный наземный мобильный вид техники.

там все работает с перегрузкой, с надрывом, не как у машины с запасом, потому что тяжелым будет, у авиадвигателей в ВОВ налет был пару сотен часов и в утиль, танки так же