Терпеливая Граната
Мыслитель
(6183)
1 месяц назад
В немецком языке действительно есть правило, согласно которому сказуемое обычно располагается на второй позиции в простом предложении. Однако это правило имеет некоторые исключения.
В приведенном вами примере:
"München, die Hauptstadt von Bayern, ist eine der schönsten Städte der Welt"
Сказуемое "ist" находится после дополнения "von Bayern" по следующей причине:
1. Инверсия (перестановка порядка слов):
Когда предложение начинается с дополнения или обстоятельства, сказуемое переносится на третье место, чтобы сохранить правило второго места.
В данном случае предложение начинается с именительного падежа "München, die Hauptstadt", что является дополнением. Поэтому сказуемое "ist" сдвигается на третье место после этого дополнения.
2. Обособленные конструкции:
Когда в предложении есть обособленные конструкции, такие как "die Hauptstadt von Bayern", они обычно выделяются запятыми и не влияют на порядок слов в основной части предложения.
Таким образом, исключение из правила второго места сказуемого объясняется инверсией, вызванной началом предложения с дополнения, а также наличием обособленной конструкции.
Rustam MamedovУченик (118)
1 месяц назад
Спасибо большое за ответ. Но возник ещё один вопрос.? Мюнхен, столица это ведь подлежащее, а после него идет Баварии уже дополнение
_ekaterina_
Гуру
(4410)
1 месяц назад
München, die Hauptstadt von Bayern - подлежащее. die Hauptstadt von Bayern в данном случае уточнение к слову München
ist - сказуемое, которое и стоит на втором месте
Считайте не по словам, а по частям предложения
München, die Hauptstadt von Bayern, ist eine der schönsten Städte der Welt