Для мероприятия нужна программа, что при нажатии на кнопку воспроизводился определенный звук.

Установи любую программу для создания музыки.

Тут вижу два варианта, куда копать:
1. Писать скрипт на Питоне. (для продвинутых)
2. Программа записи макросов с клавиатуры не привязанная к определенному производителю. Например - AutoHotkey.
Но вообще их полно, смотрите туда если не хотите ковыряться со скриптами.