Возврат авиабилета по состоянию здоровья

да

уважительная причина - должны вернуть

Можно вернуть, но обычно возврат пару месяцев может растянуться

Да, можно. Вот подробнее об этом https://dzen.ru/a/Zk2yZL5XLz0n_3lg

Там не просто справка нужна, а обязательно с пометкой о том, что перелет противопоказан. И обязательно уведомить авиакомпанию о своём отказе от перелёта до окончания регистрации на рейс. При этих условиях - можно вернуть.

нет им пофиг