Чем и как протирать поверхность диска CD?

cалфеткой

ты олдгеймер

Не обязательно. Это не винил.

Дичь какая. Есть машинки для шлифовки дисков. Но их наверное сложно будет найти, это такое старьё.

Ослиной мочой

СД это тот который замкнутый и ограниченный?
лучше ничем, поверхность поцарапаешь, а потом ресурс снизится.
Перенеси на современные накопители, а этот убери в коробочку и оставь да лучших времен.

Фланелью, мягкой салфеткой.