Как убрать выпирающий цоколь? хочу повесить светильник на стену,но этот ужасный цоколь все портит,что делать?

Вызови алкоЭлектрикаЖекуИзЖека

никак

Просто купить плоский настенный светильник - их полно

Аккуратно, без паники - разобрать эту антикварную вещь на запчасти. То есть отключить электричество, выкрутить лампочку, отвинтить цокль патрона, вытащить клеммную колодку и отсоединить провод. То, что осталось на стене - просто отковырнуть отвёрткой. И ура - у вас чистая стена с торчащим из неё проводом, ставьте и подключайте всё, что вам захочется!

эта фигня на двух саморезах

Что Вы называете ЦОКОЛЬ ? Покажите стрелочкой.