Помогают ли визуальные новеллы в общении с девушками?

Нет. Но иногда зменяют.

В целом они учат тебя думать в правильном направлении. Но по большому счёту, они тебя не научат разговаривать и расставлять акценты. Это надо тоже уметь, так же, как и поддерживать тему, которую ты сам выбрал или её предложила девушка.

Ты даже просто выбрать момент, когда схватить её за задницу. Поэтому визуальные новеллы тебя не научат.

В общении может и помогаю, но вот само общение с ними тебе ничем не поможет.