Поступление в ВУЗ после 9 класса, но со свидетельством о сдаче ЕГЭ

Результаты ЕГЭ у тебя есть, это самое главное. Можешь поступать

Кроме результатов ЕГЭ, нужен документ об среднем (среднем профессиональном) образовании: аттестат за 11 класс или диплом колледжа (техникума).
В правилах приёма любого вуза, с которыми вы можете ознакомиться на сайте, есть такая фраза:
"Для приема на первый курс на обучение по программам бакалавриата и программам специалитета принимаются заявления от лиц, имеющих среднее общее образование, подтвержденное документом о среднем общем образовании, или документом о среднем профессиональном образовании и о квалификации, или документом о высшем образовании и о квалификации."

Ни один вуз не примет аттестат за 9 кл.

Независимо от того, сдавал ты ЕГЭ или нет, у тебя основное общее образование.
Свидетельство о сдаче ЕГЭ документом об образовании не считается.
Поэтому приемная комиссия любого вуза и разговаривать с тобой не будет.

Это невозможно. Ты должен иметь либо аттестат об окончании 11 классов школы, либо диплом об окончании колледжа. У тебя просто не примут документы, даже если все твои ЕГЭ сданы на двести баллов.

НЕТ - не подтверждает
И вполне ясно - без аттестата за 11 класс или диплома СПО вас не пропустят на подачу документов в вуз
Хоть сто раз сдайте ЕГЭ на 300 баллов... Вот такая грустная история.
Вам нужно в местное РОНО сходить и там прояснить - как вам получить теперь аттестат за 11 класс?

Без аттестата или диплома колледжа никак.