Есть ли сходства между татарским языком и монгольским?

нет

Нет.

сходство в бебре

Нет, монгольский язык относится к алтайской группе языков, а татарский к тюркской группе.

нет.
монгольский и бурятский схожи настолько, что буряты монгол, а монголы бурят понимают без переводчиков.

• В порядке слов в предложении, когда глагол ставится на последнее место.
• В словообразовании, когда к словам добавляются суффиксы один за другим.
• Сингармонизм гласных.
• Пишут кириллицей

В остальном это языки из разных групп

Монгольский и Татарский языки относятся к разным языковым семьям и группам. Монгольский является представителем алтайской языковой семьи, а Татарский - тюркской. Несмотря на то, что в обоих языках есть общие слова и грамматические конструкции, они имеют существенные различия, у них разные корни, грамматика и лексика.

японцы тоже узкоглазые - это не значит, что и японский язык похож.