Что значит в хораре Венера в квадрате с Луной и Сатурном ?

в хораре не смотрят значение аспекта само по себе. Смотрят аспекты только сигнификаторов кверента и квезита. Сигнификатором квезита всегда является Луна, поэтому можно совсем просто поступить - посмотреть последний аспект Луны до выхода из знака.