Что значит "таковые будут иметь скорби по плоти" ?

Это значит бред

Им будет жаль расставаться с жизнью в теле.

Скорби по плоти

Будут болеть.

Если не вырывать цитату из контекста, а пробежаться по 1 посланию к кор.27:39, то будет понятнее.
Имеется в виду, что брак - это достаточно сложно, проблем много возникает между супругами, между детьми и родителями и т.д.
Времени на главное, не остается или остается очень мало, при этом "образ мира сего проходит".
Таково мнение апостола Павла.