Можно ли продать 1/2 часть квартиры без согласия 1 из 2 собственников?

сначала надо второго собственника уведомить о предстоящей продаже , т.к. у него приоритетное право выкупа. если он выкупать не желает, то можно продавать третьим лицам, но не дешевле той цены, по которой предлагали второму собственнику.

нельзя - ты должен предложить ему выкупить - например послать в его адрес телеграмму - если за месяц не выкупит или просто игнор - тогда продавай - но в договоре не дешевле чем предложение ему

Собственник второй доли имеет преимущественное право покупки, поэтому надлежит вначале предложить ему приобрести вторую долю, а в случае отказа продавать другим покупателям. При этом его согласие не требуется

Если он откажется ее покупать на тех же условиях.

Можно.

Продать 1/2 часть квартиры без согласия одного из двух собственников невозможно, так как требуется согласие всех владельцев на продажу. В случае наследства права наследников равны, и каждый должен участвовать в принятии решений. Рекомендую обсудить ситуацию с опытным риэлтором, чтобы избежать правовых проблем.