Начал качать икры ног, но они болят не одинаково

Не парься. Голень качается ОЧЕНЬ тяжело. Тебе не на Олимпии выступать.

Полной симметрии нет ни у кого. Как правило у большинства левая нога является толчковой, поэтому кондиция мышц разная. Когда начнёшь делать упражнения раздельно для левой и правой части, то сразу поймёшь какими качествами мышцы различаются..

Что делаешь ?

про симметрию абсолютно правильно заметили, нет её идеальной) На пол сантиметра не так повернул стопу и всё, по другому мышцы и связки задействованы. Растирай бальзамом согревающим Тигровка, чтобы меньше болели.