Как вам пытка копания лица щебневой лопатой

Приятно

мне никогда так не делали так-что хер знат!

Это из инструкции к пульту управления кондиционером роторного экскаватора! =)))
Когда финский переводчик с помощью нейросети переводит с японского на итальянский, а потом с итальянского на русский... Ещё не такое можно вычитать!..

Щебневая лопата?
Пример?

С претензией на оригинальность?