Почему в играх нельзя вывести деньги на реальные?

потому что потому

Почему нельзя, можно, но от игры зависит.
Хочешь бабок, играй в Eve Online )

Можно. Без проблем.
Просто предлагать обменять игровую валюту на реал, естественно придерживаясь определенного курса, т.к. чтобы заработать игровые деньги, тоже приходится прилагать определенные усилия.
Раньше это можно было без проблем провернуть в любом инет-клубе.
Но сейчас все играют дома, поэтому только онлайн переводы.

потому что в получении денег заинтересован создатель игры, никто не заинтересован в получнии их Вами