Возможно, это повесть Николая Васильевича Гоголя "Тарас Бульба"
Повесть была хорошо известна в СССР и изучалась в школе. Однако советские кинематографисты не сделали ни одной экранизации произведения.
И это при том, что еë экранизировали в Германии, Франции, Великобритании, Италии, США и Чехословакии...
Советские режиссёры несколько раз пытались начать работу, но продвинуться дальше сценарной заявки удалось только Александру Довженко. Съёмки его «Тараса Бульбы» были запланированы на лето 1941 года, но началась война. Позже фильм хотел снять Сергей Бондарчук — он написал сценарий и собирался сам сыграть главного героя, но в Министерстве культуры ему настоятельно рекомендовали найти другое произведение для экранизации…
Фильм Владимира Бортко стал первой отечественной экранизацией знаменитой повести Николая Гоголя.
Премьера фильма "Тарас Бульба" состоялась 2 апреля 2009 года, на следующий день после юбилейной даты — 200-летия Николая Васильевича Гоголя.
Вокруг "Тараса Бульбы" было много политических споров, но в прокате он прошёл очень успешно.
https://www.domkino.tv/news/15442