Можно ли подключить телефон к ПК как микрофон без WO mic и подобных приложений?

Нет, потому что телефон это отдельное устройство, считай, что мини компьютер со своим микрофоном, так что только так, через Wo mic и другие костыли.