Можно ли без осветления осветлить русые волосы до золотисто-русого?

обоссать
ну как вариант

Посмотри на цены бензина

Акварелью покрась

как ты себе это представляешь, у тебя натуральные волосы итак заполнены пигментом и ты к этому пигменту еще пигмента пихаешь, в таком случае получится точно не совсем тот оттенок, который хочешь

Если волосы окрашены, то возможно нужна пудра, а перед ней и кислотная смывка, а после -- разного рода нейтрализация.

Если никогда не были окрашены, а светлее чем сейчас не надо, то соответственно не нужно никакое осветление, просто тонируй золотистым. Разумеется, с самым темным русым это не особо сработает: золотистый предполагает светлый.

Если никогда не были окрашены, не ниже седьмого УГТ, и надо светлее, то можно не прибегая к предварительному осветлению сразу окрасить обычной стойкой краской в золотистые оттенки до 9-го УГТ уверенно (на максимальном оксиде), или осветляющей краской до 10-го УГТ

Во втором и третьем вариантах позеленения исключены, а в первом все зависит от предыдущих окрашиваний

без осветления осветлить русые волосы
Это как
Надо осветлять по сути, краска может не взять русые волосы