Что же это за традиция ? От какой "русской традиции " А.Вертинский отучил Чарли Чаплина во время званого обеда

В литературных мемуарах великого эстрадного артиста, поэта, композитора и певца Александра Николаевича Вертинского есть воспоминание, которое он назвал «Обед с Чаплином». Это история о том, как американский комик Чарли Чаплин с великим энтузиазмом бил дорогую антикварную посудуОднажды знаменитый актёр и кинодеятель Чарли Чаплин приехал в Париж. Очень богатая дама, жена нефтяного магната – леди Детердинг – русская по происхождению, урождённая Лидия Павловна Кудеярова, решила устроить Чаплину приём в шикарных апартаментах фешенебельного отеля «Крийон», расположенного в самом центре французской столицы на площади Согласия. Желая показать ему русских артистов, Лидия Павловна пригласила к обеду тех, кто был в Париже в то время. Рядом с Чаплиным она посадила эстрадника Александра Вертинского и артиста балета Сергея Лифаря. За обедом они разговорились с Чарли Чаплиным и даже успели с ним подружиться.
Когда стали пить шампанское, метрдотель «Крийона» мсье Альбер подал свои знаменитые наполеоновские фужеры старого венецианского стекла с коронами и вензелем «N» – старинный сервиз, которым очень гордился отель «Крийон». Это был личный сервиз императора, оставшийся ещё с тех пор, как Наполеон Бонапарт останавливался в этом отеле.

Цыгане затянули приветственную песню про «чарочки». Первую чарочку они поднесли Чаплину. Тот, как требовала песня, выпил до дна и, ко всеобщему ужасу, разбил антикварный бокал с вензелем «N» об пол. Все молчали. Через несколько минут Чарли выпил второй бокал и тоже с великим задором его разбил.

Метрдотеля Альбера переворачивало. Он искренне волновался. На глазах у него были слёзы. Метрдотель подошёл к Александру Вертинскому и умоляюще прошептал: – Мсье Вертинский, ради Бога, скажите этому «парвеню», чтобы он не бил бокалов. Мало того что мы поставили леди Детердинг в счёт по 15 тысяч франков за каждый фужер. Это сервиз исторический. Заменить его нечем.

Вертинский подождал, пока Чаплин нальёт вина, и когда, осушив третий бокал, американец опять собирался кокнуть его об пол, Александр Николаевич удержал его руку и спросил: – Чарли, зачем вы бьёте бокалы?Чаплин ужасно смутился, а потом ответил: – Мне сказали, что это русская привычка – каждый бокал разбивать.

И тогда Вертинский произнёс: – Если она и «русская», то, во всяком случае, дурная привычка. И в обществе она не принята. Тем более что это наполеоновский сервиз и второго такого нет даже в музеях.

Чарли Чаплин извинялся и горевал как ребёнок. Но посуду он больше не бил.


https://www.madamam.ru/blog/kak-charli-chaplin-v-podrazhanie-russkoy-privychke-bil-bokaly-iz-lichnogo-serviza-napoleona