Быть самим собой разве сложно? Почему многие люди пишут, что это нелегко?

потому что все живут во лжи.
Царь Давид об этом ещё говорил в Псалмах которые дошли до нас 2,5-3 тыс лет назад.

Быть настоящим сложно..

"В образе" иное..

Я тоже не понимаю, зачем пытаться из себя изобразить то, чем ты не являешься