Почему относительное местоимение иже пишется через обычное "и", а окончания русских прилагательных через и краткое "й"?