Помогите пожалуйста решить!
Упражнение 361
Передайте следующий диалог в косвенной речи.
Jane:May I come in?
Kate:Is that you, Jane? Come in! It is very good of you to come and see me.
Jane:I came before, but you were too ill to see anybody. Did you get the flowers?
Kate:Surely, I did. It was very nice of you to send them to me.
Jane: How are you now?
Kate:Oh, I am much better, thank you. The doctor says that I shall be allowed to go out in a few days.
Jane:Do you miss school?
Kate:Very much. I am afraid I’ll be lagging behind the group in my lessons now.
Jane:Don’t think about it. We shall help you.
Kate:Thank you very much.
пересказ диалога в косвенной речи:
Джейн спросила разрешения войти. Кейт уточнила, Джейн ли это, пригласила ее войти и сказала, что очень рада (или: очень мило с ее стороны), что Джейн пришла ее навестить.
Джейн объяснила, что она уже приходила раньше, но Кейт была слишком больна, чтобы кого-либо принимать, и поинтересовалась, получила ли Кейт цветы. Кейт подтвердила, что получила, и добавила, что это было очень мило со стороны Джейн прислать их ей.
Затем Джейн спросила Кейт, как она себя чувствует. Кейт ответила, что ей уже намного лучше, и поблагодарила Джейн. Она добавила, что врач сказал, что через несколько дней ей разрешат выходить на улицу.
Джейн поинтересовалась, скучает ли Кейт по школе. Кейт призналась, что очень скучает, и выразила опасение, что теперь будет отставать от группы на занятиях. Джейн посоветовала (или: попросила) ей не думать об этом и заверила (или: пообещала), что они [с одноклассниками] ей помогут. Кейт очень ее поблагодарила.
Тебе нужно на русский перевести так же ?
