Top.Mail.Ru
Ответы
Аватар пользователя
1мес
Изменено

Кто хорошо знает английский, на слух, не могли бы написать слова этой старой песни:

Unknow - Okänt Låt 1 (master)
Так она называется в интернете, настоящее название не известно.

Кто напишет полностью, и наиболее правильно - дам лучший ответ.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
1мес

I was walking in the rain
Really 'cause I was walking alone
Into the darkness
Oh, and you know
What I feel
When I walk out in the rain


Название песни – "Walk Out In The Rain"
Автор песни – "Unknown Artist". В прямом смысле

Короче. Это песня из категории неизвестных исполнителей . Узнать конкретного автора невозможно, он опубликовал эту песню инкогнито.

Аватар пользователя
Просветленный
1мес

даже носители языка не всегда могут слова в песне разобрать , а уж не носители тем более не могут

Аватар пользователя
Мастер
1мес

Hägringarna slår som släggor i magen
Jag kvävs på klumpen i min hals
Ingen finns kvar runtomkring mig
Inga skyddsnät
Jag lindansar in i döden
Utan åskådare

Ljuset går ner
Solen står i lågor
Bortom min horisont
Seglar jag hoppfullt bort

I livet går jag med en hemlängtan
Till ett hem jag aldrig haft förut
Det nalkas mot slutet
Lycka tar sig form av en timme
Utan andnöd eller kval
Kval

Jag låtsas att jag inte vet
Jag låtsas att jag inte ser
Tunneln vid ljusets slut
Ljuset i livets slut
Får jag komma hem nu?

-------------------------
[Lyrics in English]

The mirages hit like sledgehammers in my gut
I choke on the lump in my throat
No one is left around me
No safety nets
I walk a tightrope into death
Without spectators

The light goes down
The sun is in flames
Beyond my horizon
I sail hopefully away
In life I walk around with a homesickness
To a home I've never had before
The end is approaching
Happiness takes it's form as an hour
Without respiratory distress or anguish
Anguish

I pretend not to know
I pretend not to see
The tunnel at the end of the light
The light at the end of life
Can I come home now?