16 лет назад
Происхождение слова "ПОКА" (в смысле "До свидания")
Откуда оно произошло? И почему мы говорим именно ПОКА вместо до свидания?
В чем смысл слова?
Только авторизированные пользователи могут оставлять свои ответы
Дата
Популярность
Пока - то есть до времени очередной встречи. Пока - это намного лучше,
чем прощай.
Пока мы живы ещё встретимся.
пока - "в то время как" - иных вариантов не видно, видимо некое указание на Время паузы в общении
В записях арабского путешественника Х века говорится: "Обычай их [таков], что в лютый мороз простолюдин не останавливается у дверей, но входит в жилище кого-либо из них и сидит некоторое время у его огня, греясь. Потом говорит “ПОКАнд”, что значит “хлеб”, и [тогда] дают ему что-нибудь, а если нет, то он выходит".
Мое предположение - сокращенное от "Пока снова не увидимся" )))))) в смысле "До свидания" ))))