Проблема с тильдой

Народ, подскажите в чем дело. В редакторе все норм, а в мобильном браузере текст криво.

При редактировании и перемещении текст не меняет локацию.

Что может быть?